O nama Galerija Knjižara Klub Kontakt
Šta je Trag?
Program
Aktuelno
Susreti škola
 
srpski english
Izložbe
Umetnički salon
Tribine
Prodaja
Konkursi
Izdavači
Izdanja
 
 
 
Članovi
 
 
 
 
Kontakt
 
Dvoržakova 2,
Beograd, Čukarica,
Srbija
011 / 2527 500
064 / 41 55 274

galerijatrag@gmail.com
Program za 2010.

4. - 7. januar

"Umetnost u funkciji reciklaže jer to deca traže"

 

 

 

 

U organizaciji galerije "Trag", a pod pokroviteljstvom Sekretarijata za sport i omladinu Beograda i GO Čukarica, realizovan je projekat pod nazivom Umetnost u funkciji reciklaže jer to deca traže.

Autori projekta: dipl. ing. tehnologije Nenad Janković i Dragana Grubač.

Kroz zabavu i druženje, deca su naučila nešto više o reciklaži i zaštiti životne sredine.

Škola - domaćin: OŠ "Duško Radović" iz Sremčice.
Škole učesnice: "Duško Radović" i "Vuk Karadžić" iz Sremčice,
"Dositej Obradović" iz Umke i "Vladimir Nazor" iz Železnika.

30. januar - 18. februar Izložbe

RITAM EKSTAZE

Autor Marko Ubović

Izložba je trajala do 18. februara 2010. godine

Grupne izložbe:

  • januar 2007: grupna izložba za vreme „Noći muzeja“, galerija „Kilingental“, Bazel, Švajcarska,
  • novembar 2009: „Novosadski Salon“, Poklon zbirka Rajka Mamuzića, Novi Sad,
  • decembar 2009: „Startfest“, Međunarodni studentski art festival. Multimedijalni centar Akademije umetnosti, Novi Sad,
  • decembar 2009: „Shortz“, internacionalni festival studentskog filma i videa, Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Novi Sad,
  • decembar 2009 – januar 2010: Međunarodna izložba minijature, Galerija „Trag“, Beograd (2. Nagrada za crtež).

Profesionalna edukacija:

  • od 2004 - 2008: studije likovne umetnosti i videa na akademijama za Umetnost i Dizajn u Bazelu i Lucernu, Švajcarska.
  • od 2008. do leta 2010: studije „Novi likovni mediji“ na Akademiji umetnosti u Novom Sadu.
  • Na završnoj je godini studija „Novi likovni mediji“ na Akademiji umetnosti u Novom Sadu.

    Trenutni status: slobodni umetnik, grafički dizajner i ilustrator

20. februar Izložbe

Otvaranje grupne izložbe
Profesora i asistenta sa Akademije klasičnog slikarstva

Univerziteta Educons iz Sremske Kamenice

Izložbu je otvorio redovni profesor Dragan Martinović,
dekan Akademije klasičnog slikarstva

Izložba je bila otvorena za javnost sve do 10.03.2010.

O izložbi:

    Profesori i asistenti sa Akademije klasičnog slikarstva, predstaviće svoja umetnička dela u okviru grupne izložbe povodom promocije Univerziteta Educons u saradnji sa galerijom „ Trag“ iz Beograda.

    Akademija klasičnog slikarstva, Univerziteta Educons iz Sremske Kamenice, koncentrisana je na klasično štafelajno slikarstvo. Kroz svoj edukativni rad omogućava studentima da kroz teorijsku i praktičnu nastavu upoznaju i savladaju sve elemente univerzalnog klasičnog jezika, kako bi integrisana znanja koristili i razvijali u procesu slikanja u svim tehnikama i pojavnim oblicima.

   Čast da ovom prilikom javnosti predstave svoja likovna dela imaće  istaknuti  stvaraoci i predavači na Akademiji klasičnog slikarstva, Univerziteta Educons:  Vasa Dolovački, Dragan Martinović, Mile Kulacić, Nenad Stanković, Jelena Sekulić-Voljanek, Milan Nesić, Ivan Canjar, Ana Mašić, Snezana Petrović, Damjan Martinović, Marina Nakicenović, Milan Miletić,  Ljiljana Vidaković, Vladimir Tović, Aleksandar Cvijetinović i Žarko Drinčić.

 

26. februar TRIBINE

II TRIBINA IZ CIKLUSA:

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

Programi Nacionalne službe za zapošljavanje –
PODRŠKA ZAPOŠLJAVANJU MLADIH

O programima govore:

Katarina Marković i Sanja Perić,
organizatori obrazovanja odraslih
(Prva šansa 2010)

Tanja Bjelobrk,
 savetnik za zapošljavanje
(Program zapošljavanja mladih i migracije)


 U  petak, 26. februar 2010. u 19 sati u Galeriji Trag, Dvoržakova 2, Sremčica,
Filijala za grad Beograd Nacinalne službe za zapošljavanje predstaviće
javne pozive i konkurse u okviru programa za podsticanje
zapošljavanja mladih u 2010. godini:

«Prva šansa 2010»: Katarina Marković i Sanja Perić, organizatori obrazovanja odraslih

«Program zapošljavanja mladih i migrtacije» : Tanja Bjelobrk, savetnik za zapošljavanje

12. mart TRIBINE

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA"

U Galeriji Trag, Dvoržakova 2, Sremčica, Filijala za grad Beograd Nacinalne službe za zapošljavanje predstavila je javne pozive i konkurse u okviru programa za podsticanje zapošljavanja i razvoj preduzetništva:

Programi Nacionalne službe za zapošljavanje –
PODRŠKA RAZVOJU PREDUZETNIŠTVA I ZAPOŠLJAVANJU

O programu je govorila:

Nada Uskoković - Janićijević
organizator programa zapošljavanja

20. mart IZLOŽBE

ZNAMO TI I JA

Samostalna izložba
Branke Lalić

Izložba je otvorena 20.03.2010. i trajala je do 19.04.2010.

Trenutno student IV godine slikarstva, u klasi profesora Petra Đuze, na Fakultetu umetnosti u Prištini sa trenutnim sedištem u Zvečanu.

Srednju Umetničku školu završila u Nišu, 2006. godine.

Protekle izložbe:

  • 2008, izložba studentskih radova, Galerija Fakulteta umetnosti, Zvečan
  • 2008, izložba crteza i kolaza, Galerija Fakulteta umetnosti, Zvečan
  • 2009, izložba crteza, Galerija Fakulteta umetnosti, Zvečan
  • 2009, izložba XV bijenala studentskog crteža Srbije, Dom kulture Studentski grad, Beograd
  • 2009, izložba nagradjenih autora sa XV bijenala studentskog crteža Srbije, Dom kulture Studentski grad, Beograd
  • 2010, medjunarodna izložba mozaika malog formata IV, Galerija Fenix, Beograd.

Nagrade: 2009, nagrada za crtez, na XV bijenalu studentskog crteza Srbije

Rodjena je 24.12.1987. godine u Vranju.

26. mart UMETNIČKI  SALON

VEČE POEZIJE

KAJOKO JAMASAKI
Pesnikinja

"Svoju poeziju posmatram kao razgovor sa tišinom. Kao što je za slikare belina početak slike i sav njihov trud je usmeren ka savladavanju te beline, tako i ja pokušavam da savladam tišinu ne narušavajući njenu skladnost i životnu snagu koju ona u sebi nosi. "

Danas u svetu umetnosti dominiraju minimalizam i kratke forme (forma je tajna svakog umetničkog dela), a haiku je trenutno najpopularnija poetska forma u svetu.

On je, u stvari, bonsai pesma, tj. ono što je bonsai u biljnom svetu, to je haiku u književnosti. Haikalnost je duhovni povratak majčici prirodi, izvornosti i spontanosti
.

Kajoko Jamasaki, profesor japanologije na Filološkom fakultetu u Beogradu, prevodi sa srpskog na japanski (i obratno) i piše poeziju. Na japanskom i srpskom.

Njene pesme na srpskom jeziku poseduju osobeni kvalitet: one povezuju dva tipa osećajnosti i dva tipa jezičke slikovitosti, istočnjačke i zapadnjačke.

Kajoko Jamasaki je japansku (haiku) lucidnost transponovala u naš jezik.


DARIVANJE

U senci mladog javora
česma daruje
putnika jutarnjom
vodom.

(Znam da se zadovoljim
onim što mi je
dato.
)

Ovde u vrtu
ne postoji
vreme.

Slavuj ne prekida
pesmu: ljudski
glas nestaje,

da se kamen
vrati u
plavi
san.

9. april “NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

STARI  ZANATI

Gost:  JOSIP KIRAC - GRADITELJ VIOLINA

 

IZLOŽBA

 materijali i alati koji se koriste pri izradi violina,
violine u raznim fazama izrade,
violine

 

MUZIČKI PROGRAM

 BOJANA ĆUĆILOVIĆ, prof. SMŠ "Vatroslav Lisinski" (Beograd)
BORJANA PAVLOVIĆ, apsolvent Akademije umetnosti (Novi Sad)

 

Učenici SMŠ "Vatroslav Lisinski":

 ANA VUČIĆ - I razred
MILICA MIRČEVIĆ - II razred
ĐORĐE STEKIĆ -  III razred
MIODRAG SARIĆ -  VI razred

(klasa prof. B. Ćućilović)

 

Pokrovitelj Sekretarijat za kulturu grada Beograda

16. april “NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

ŽIVOT ILI DROGA?

Učesnici:

- štićenice Reto centra Avala
(Reto centar jeste hrišćanski rehabilitacijski centar za lečenje,
odnosno pomoć osobama s problemom zavisnosti; droga, alkohol i sl.)

- specijalni pedagog Jugoslava Zajić

- predstavnici MUP-a Srbije
Odeljenje za borbu protiv nelegalne trgovine drogom

- predstavnici Crvenog krsta Čukarica


TRIBINA SE ORGANIZUJE NA INICIJATIVU MLADIH ČLANOVACRVENOG KRSTA ČUKARICA

 Pokrovitelj Sekretarijat za kulturu grada Beograda

14. maj

UMETNIČKI SALON

IZ ŽIVOTA ZA ŽIVOT
predstavljanje knjige

“DRINO VODO,
NEMA GA KOD KUĆE“

autor Dr Anđelko Racković

O knjizi je govorio:
predstavnik izdavačke kuće Narodna knjiga

Tekstove iz knjige su čitali:
glumac Miodrag Rakočević i deca Sremčice

  ________________________________________________________________
21. maj

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

Dr Vidojko Ćirić

Informacioni  sistemi i Softversko inženjerstvo
Životni put i naučno stvaralaštvo

Pokrovitelj Sekretarijat za kulturu grada Beograda

  ________________________________________________________________
28. maj

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

"Srbija - sveto tle evropske kulture"


Video projekcija sa izložbe koja se održala u mestu Femero u oblasti Vandea u Francuskoj od 28.03. do 06.05.2010.

O izložbi su govorili:

dr Vesna Marjanović i Danijelka Radovanović

iz Etnogradfskog muzeja Beograd

Branka Ivanić i Radovan Piljak

iz Narodnog muzeja

Radmila Petronijević

iz Muzeja Srpske Pravoslavne Crkve


Pokrovitelj Sekretarijat za kulturu grada Beograda

5. jun
Tragom budućnosti
SUSRETI ŠKOLA 2010.


Susreti škola su manifestacija koja se održava od 2007-e godine i posvećena je deci.

Na ZAVRŠNOJ PRIREDBI
koja je održana
5. JUNA (SUBOTA) U 17 ČASOVA
učestvovali su:

Muzička škola iz Lugana, Švajcarska (Fondazione Swiss Music Center Lugano:
Claudio Zürcher, Aris Tonino Dorizzi,
Ely Camilla Lüthi, Milica Stamatović;
klasa prof. Marije Janković);

deca iz osnovnih škola “Duško Radović” i “Vuk Karadžić” iz Sremčice, “Branko Radičević” iz Moštanice, “Vladimir Nazor" iz Železnika, “Karađorđe” iz Ostružnice i
“Dositej Obradović” iz Umke

KUD «Svetozar Marković»

Nagrade su uručili predsednici žirija literarnog i likovnog konkursa
Ivan Ivanović, književnik, Vesna Kilbertus, vajarka
a u ime Galerije Trag – Milena Isajlovska

Ovogodišnju manifestaciju je podržala
Skupština  opštine Čukarica
JP Ada Ciganlija
KBC banka ad Beograd
Pekara «Dušanka» Sremčica

11. jun UMETNIČKI  SALON

PETAK, 11. jun 2010.
u 20h

Rock koncert

Strange Brew je rock'n'roll bend iz Zemuna, Srbija. Bend postoji od leta 2004. godine kao trio, a članovi benda su:

Miodrag Bujošević Buja - bubanj
Slavko Radosavljević - bas
Nikola Mirković - gitara i glas


Priča o bendu nikako ne bi bila kompletna bez Dejana Radakovića Sondže, basiste i pevača koji je sa Bujom i Nikolom od samog početka pa do leta 2008. godine, kad se ženi i odlazi u Sloveniju da živi. Tada bas gitaru preuzima Slavko, stari prijatelj i u muzičarskim krugovima veoma poznat i cenjeni basista, a Sondža se pridružuje kad god je prilika za to.

Strange Brew svira rock and roll, na granici između bluesa i hard rock-a. Repertoar se sastoji od pesama bendova poput Cream, Gov't Mule, ZZ Top, Deep Purple, i sličnih. Tokom svog postojanja bend je nastupio u gotovo svim značajnijim klubovima u Srbiji, na mnogim blues i rock festivalima i moto skupovima, a uspeo je da zasvira i van granica naše države. Iza sebe ima dva CD izdanja sa snimcima karakterističnih pesama iz repertoara, kao i DVD sa nastupa na televiziji Metropolis. Pored obrada bend već duže vreme radi na svojim pesmama (na srpskom jeziku) i nestrpljivo čeka svoje prvo autorsko izdanje, a zatim i da uvrsti te pesme u svoj repertoar.

www.strangebrewzemun.com
www.youtube.com/strangebrewzemun

11. septembar

Samostalna izložba

Jelene Todorović-Gavrilović

Izložba je trajala do
26. septembra 2010.

17. septembar

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

Virtuelni muzej - zašto?

O važnosti, značaju i potrebi  beleženja događaja na veb sajtu
Dragan Simić - novinar i dugogodišnji urednik dokumentarnog programa Radio Beograda II "Govori da bih te video" 

Pokrovitelj Sekretarijat za kulturu grada Beograda

1. oktobar

TRIBINA

PETAK,1. oktobar 2010. u 19 časova

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

Multimedijalno veče

FENOMEN 7 MLADIH

Učestvuju:
Zoran Raković, Ljubiša Milić,
Nebojsa Dančević, Jova Radovanović. Program vodi Petar Mars Petrović

Pokrovitelj Sekretarijat za kulturu grada Beograda

9. oktobar



IZLOŽBE

 SUBOTA, 9. oktobar 2010. u 12 časova

Otvaranje samostalne izložbe

Vidimo se u ...

Ljiljana Gavrilović

Izložba je trajala do 18. oktobra 2010.
23. oktobar

IZLOŽBE

 Subota, 23. oktobar 2010. u 12 časova

GODIŠNJA IZLOŽBA

Izlagači:

UMETNIČKI SAVET GALERIJE TRAG

O izlagačima, galeriji i izložbi na otvaranju su govorili Branka Ivanić, kustos Narodnog Muzeja i član Umetničkog saveta Galerije Trag

Izložba je trajala do 23. novembra 2010.
5. novembar

UMETNIČKI SALON

5. novembar 2010. u 19 časova

PREDSTAVLJANJE KNJIGE PESAMA
ISPRIČAŠE MI SLOVA...

AUTORKA
MIRJANA MARINKOVIĆ


O knjizi je govorio

predstavnik izdavačke kuće Nymbus

Tekstove iz knjige su čitali:

Miodrag Rakočević, glumac
Filip Otić - učenik VIII razreda
Aleksandar Mirković - učenik VIII razreda
Mirjana Marinković - pesnikinja

Muzički program:
Mirjana Marinković - vokal
Gordana Ristć - harmonika

Umesto biografije:
Mirjana Marinković je rođena u Beogradu
1967. godine.
Profesor je i prevodilac za ruski jezik.
Peva srpske i ruske narodne pesme i romanse, piše, prevodi, crta....
19. novembar

TRIBINA

PETAK, 19. novembar 2010. u 19 časova

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

Predstavljanje monografije

 130 godina Hitne pomoći

  O knjizi su govorili autori:
dr primarijus Zoran Durlević
- savetnik u Gradskom zavodu za javno zdravlje
dr primarijus Pavle Petrović.

Voditelj tribine dr Jugoslav Antonić
26. novembar

TRIBINA

PETAK, 26. novembar 2010. u 19 časova

“NOVI ŽIVOT U PREDGRAĐU BEOGRADA”

Savremene informatičke tehnologije i novi oblici zavisnosti

Predavač :
Slobodan Spasić - psiholog.
17. decembar
Umetnički salon

Performans, životna priča velikog slikara Bože Ilića

Performans - učesnici:
narator - autor knjige (scenarija)
Ivan Ivanović, književnik
glumci Miodrag Rakočević i Aleksandra Rukavina
čitaju dijaloge iz scenarija (knjige).

25. decembar

Otvorena Međunarodna izložba minijature
koja je trajala do 23.01.2011.


Izložbu je otvorio predsednik GO Čukarica
Milan Tlačinac

detalji konkursa...

Rezultati konkursa


I nagrada
Vladimir Ćetković
II nagrada
Uroš Todorović
III nagrada
Husein Šljivo


Zapisnik žirija

Žiri za dodelu nagrada u sastavu:
Ljiljana Stojanović, grafičaraka - predsednica žirija i članovi Vukašin Milović, akademski vajar i
Svetozar Mirkov, akademski vajar, zasedao je 09.12.2010.

Posle uvida u sve primljene radove jednoglasno je doneo odluku:

I nagrada :Vladimir Ćetković

Izgnanje iz raja, jajčana tempera

Slojevito umetničko delo. Autor je pomirio nekoliko tehnika i likovnih principa.
Do izražaja dolazi njegov kreativni duh gde je duhovnost komparativna sa dekorativnošću.


II nagrada: Uroš Todorović

Meteor II, porcelan

Transpozicija prepoznatljivog prirodnog oblika u asocijativan, i oni upravo kroz dualizam postižu punoću u međusobnom odnosu.



III nagrada :Husein Sljivo

Sjene, fotografija

Jedna zatečena realna situacija, na fotografiji je na granici apstraktnog.
Kroz crno belu fotografiju snažno je izražen grafizam kao poseban kvalitet.

----------------------------------------------------------------


Pregled događanja po godinama

2011. 2010. 2009. 2008. 2007.

Na vrh strane